Tags archives: Iceland

Island. Travelbook
  • Island. Travelbook

  • Du wunderbare Insel, Du hast mir mein Herz gestohlen…

     

    Wer mir auf Instagram folgt, hat schon einen kleinen Einblick von meiner Reise auf die Vulkaninsel Island erhaschen können. Mit meiner Familie reiste ich Anfang August zu den Wikingern on the Rocks und durfte die zauberhafte Welt der Trolle und Elfen neu erleben. Island ist so wahnsinnig facettenreich, warmherzig und gastfreundlich. Von dem ersten Augenblick fühlt man sich aufgehoben, aufgenommen und so herzlich willkommen. Es war bereits meine zweite Reise auf die Insel. Während die Insel vor zehn Jahren noch sehr wenig vom Tourismus berührt war, ist heute schon die Trendwelle deutlich zu spüren. Der nordische Style, die coole Architektur in der Großstadt, aber auch die teilweise sehr unberührte Natur und ihre Gewalten versprühen einen bunten Mix aus Coolness und Mysteri. Markenketten wird man auch in den großen Städten, wie Reykjavik, vergebens suchen, findet jedoch die tollsten Läden mit einheimischen Designern. Tolle Cafés und Restaurants mit phantastischem kulinarischem Angebot runden die Freude am und im Land ab. Unsere Route begann in Keflavik und führte uns an der Küstenstrasse entlang über die Blaue Lagune bis nach Selfoss, wo wir ein zuckersüßes Sommerhaus beziehen durften. Von dort aus richteten wir unsere Touren zum Geysir, zum Wasserfall Gullfoss, dem Monstertruck zum Gletscher Eyjafjallajökull bis zum Wasserfall von Skógar. Unsere Sightseeingtour führte uns weiter über die Ringroute 1 nach Akureyri, zum Fliegenfischen nach Femstaffel und zum Whale watching in das süße Hafenstädtchen Husavik. Ich kann einfach nicht mehr aufhören zu schwärmen. Und damit ihr Euch verstehen könnt, warum ich mein Herz dort verloren hab‘, habe ich Euch natürlich ein paar Fotos mitgebracht. Viel Spaß!

     

    An dieser Stelle möchte ich meinen ganz herzlichen Dank an unsere Freunde richten, die unsere Reise bereichert haben und unvergesslich gemacht haben. Danke für Eure Freundschaft und Unterstützung Kris (Ave Travel), Asgeir, Björg and Árni, Sveinbjörn & Ebba, Ragnar und Johann & Olga.

     

     

    English version:

    You stole my heart, you stunning island in the atlantic…

     

    As you might have followed me on Instagram, you have seen a fraction of my last journey to the lovely volkanic island Iceland. My family and me traveled to the rocks of the Vikings to dive into the magic world of trolls and elves. Iceland – what a multifaced and diverse territory with warm welcoming peoples. From first minute onwards one feels like in harmony with this outstanding country. It is now my second visit to Iceland. Ten years ago the tourism was hardy visible. It was more like a secret spot in the middle of the North Atlantic and Arctic Ocean. Today, you feel the change in full swing. The coole nordic style with breathtaking architecture around the harbour side of Reykjavik. In contrast the nearly untouched nature where you feel the power and beauty of mother nature. The Vikings love their country and it is the interesting mixture of coolness and mystery which immediately graps you and takes to this wonderful world.

     

    Shoppingwise, you will have difficulties to find the typical bigger chains with there labels. In Reykjavik many local designers and fashion labels are present. Interesting to see the variety and again the own viking style. Fantastic cafe’s and bistro’s with a huge menu for everyones taste are awaiting you in the downtown area of the main capitol. Here you have time to relax and watch the different people walking by in this lively neighborhood.

     

    Our flight took us to the International Airport in Keflavik and we landed in the late evening. For the first night we decided to take accommodation in a simple but sympathetic little B&B in Keflavik. The airport is about 40 km outside Reykjavik. The next morning we started our tour around the southern coastline with parting a large lava field and the blue lagoon. We followed  the coastline road towards Selfoss and just before reaching we turned left to our sweet little summerhouse behind an old volcano crater. 

     

    From here we started to explore the southern highlights like the Geysir, Waterfall Gullfoss or took a tour in a Monstertruck (formerly used by the filmcrew for the James Bond Movie „Die Another Day“) to the glacier Eyjafjallajökull. Not to forget the beautyful waterfall skogarfoss. A different excursion took us via the ring road no 1 to Akureiry and a bit further to the countryside in the north to Fremstafell. Only small farmhouses widely spred over the country. Our final destination was a small river, Djúpá (= deep river) to try to catch a salmon. Unfortunatly we had no luck. Our little hideaway was not too far away from a small harbour village called Húsavik. Well known for great whalewatching tours. But watch out, the atlantic is a rough water. I can’t stop telling you how much I felled in love with this island and his folks. To underline, why I lost my heart to the ‚Center of the universe‘, why I love Iceland so much, please allow me to give a little mouthwatering taste to you with my pictures. Enjoy, sit back and relax.

     

    My special thanks go out to our friends from Iceland who made this vacation so amazing. Kris (Ave Travel), Asgeir, Björg and Árni, Sveinbjörn & Ebba, Raggi and Johann & Olga

     

    Faszinierende Lavafelder, so weit das Auge reicht…Island-2Island

    Blaue Lagune in Grindavik
    Island-4

    Süße Strandkirche am südlichen Küstenstreifen

    Island-6Island-5Island-33Island-32

    Vulkankrater

    Island-7

    Geysir Stromkur im Thermalfeld HaukadalurIsland-11Island-12 Island-13Island-10Island-14Island-15

    Pingvellir, Grenze von eurasischer und amerikanischer Kontinentalplatte

    Island-17 Island-18 Island-19

    Monstertrucktour zum EyjafjallajökullIsland-21 Island-20Iceland-14Island-24Island-22 Island-23Island-25

    Wasserfall am EyjafjallajökullIsland-27 Island-30 Island-31Island-49

    Wasserfall SkógafossIsland-50Island-51Island-52Iceland-32Island-53 atemberaubende VulkanlandschaftIsland-34

    Hafen von Húsavik / Whale watchingIsland-35 Island-36 Island-37 Island-38

    traumhafte LupineninvasionIsland-39

    Wasserfall GodafossIsland-40 Island-41 Island-42

    Freilichtmuseum Glaumbaer / TorfhäuserIsland-43Iceland-28Island-44 Island-45…und diese Geschöpfe dürften natürlich auch nicht fehlenIsland-46 Island-47

    Sicher könnt ihr Euch vorstellen, dass ich Euch leider nur einen kleinen Teil meiner Bilder zeige. Die Auswahl viel mir in diesem Falle richtig schwer gefallen… Iceland, I hope to see you soon again.

    You can’t get enough? <click>